猫も羽<わ>で数えましょう(旧「大塚ひかりのポポ手日記」since2004)

一切皆苦の人生、だましだまし生きながら、売れない本の宣伝しています

2008-03-08から1日間の記事一覧

七絃琴のつどい&光源氏が愛した王朝ブランド品

今日は「シンポジウム・源氏物語と七絃琴」を聞きに駿河台に行った。 『源氏物語』の訳をしていて、何が難しいって、音楽に関して、とりわけ今は廃れてしまった「琴(きん)の琴」と呼ばれる七絃琴や、六絃の「和琴」(あづま琴)に関する奏法だの何やらが、イメ…